方言(新潟弁)変換サイトの問題点

名詞と動詞を判断できない
(例)かえるを連れて家にかえる。
↓
げぁーるを連れて家にげぁーる。

元の文と意味の異なる文に変換される
(例)あの動物はなまけものです。
↓
あの動物はのめしです。