trim(" padded string ") は、元々の文字列の前後につくホワイトスペー スを取り除いた文字列を返します。これは、入力データ列の、余計な空白を含 みうる文字列を比較する際に有用です。例:
plot FOO using 1:( trim(strcol(3)) eq "A" ? $2 : NaN )